Подготовьте все ингредиенты по списку.
Красный болгарский перец промойте, разрежьте на части и очистите от семян.
Помидоры помойте, обсушите, удалите плодоножки и нарежьте крупно.
Стручковый горький перец промойте, отрежьте хвостики (по желанию можно очистить от семян). Чеснок очистите. Измельчите перец и чеснок в блендере или пропустите через мясорубку.
Измельчите до однородной консистенции помидоры. Переложите в казанок или в любую толстостенную посуду.
Доведите до кипения и варите 20 минут при небольшом кипении.
Добавьте измельчённый аналогично болгарский перец. Я пропускала через мясорубку. Готовьте ещё 20 минут.
Добавьте массу из острого перца из чеснока, сахар и соль. Готовьте 5 минут.
Влейте уксус. Перемешайте и снимите с плиты. Аджика из перца и чеснока готова.
Разлейте горячую аджику по стерильным банкам, закрутите крышками и укутайте тёплым одеялом до полного остывания. Пробовать можно уже через 2–3 дня, но полный вкус раскроется через 2–3 недели настаивания. Из указанного количества получается около 1,2-1,5 литров.