Лук и морковь чистим, режем крупно и пропускаем через мясорубку.
Измельченные овощи выкладываем в сотейник с разогретым подсолнечным маслом и обжариваем пару минут.
Через мясорубку пропускаем помидоры и болгарский перец. Перекладываем овощное пюре в сотейник. Продолжаем готовить на малом огне под крышкой.
К овощам добавляем пропущенные через мясорубку яблоки и острый перец.
Готовим приправу на малом огне, около 40 минут.
Соль и сахар добавляем по вкусу.
Приправа уварилась и стала гуще. Добавляем пропущенный через пресс чеснок, готовим еще 5 минут. Кипящую приправу раскладываем по стерильным банкам и закатываем металлическими крышками.
"Полтавская" приправа готова. Храним в прохладном месте.