Подготовьте все ингредиенты.
Репу помойте, обсушите и очистите от кожуры.
Нарежьте репу ломтиками толщиной 1/2 см.
Выложите в глубокую миску, слои посыпьте солью и залейте чистой водой. Оставьте на ночь в холодильнике. После слейте воду, а репу промойте в чистой воде.
Свеклу очистите, нарежьте ломтиками такой же толщины, как репа.
Для маринад вскипятите воду с солью, парой колечек острого перца, лавровым листом и перцем горошком. Влейте уксус и проварите 5 минут. Остудите маринад до комнатной температуры.
На дно чистой стерилизованной банки выложите очищенный чеснок и выложите слоями репу со свеклой.
Влейте маринад в банку, герметично закройте крышкой и уберите заготовку в холодное тёмное место на хранение.