Свёклу запечь или отварить до готовности.
Селедку выпотрошить, снять кожу, отделить филе от хребта. Крупные кости удалить. Нарезать филе небольшими кусочками. Сбрызнуть уксусом.
Нарезать свёклу небольшими кубиками.
Репчатый лук очистить и нарезать тонкими полукольцами.
Зеленый лук вымыть, обсушить и измельчить ножом.
Масло смешать с уксусом и черным перцем.
Выложить все ингредиенты слоями на плоскую тарелку - сначала свёклу и яблоки, потом репчатый лук и сельдь. Сверху посыпать зеленым луком и каперсами, полить заправкой и подать на стол.
Приятного аппетита или, по-норвежски, God appetitt:)!